wind up meaning in hindi

Table of Contents

वाक्यांश “wind up” के कई मतलब हैं, लेकिन आम तौर पर इसका मतलब किसी चीज़ को निष्कर्ष या अंजाम पर पहुँचाना होता है। उदाहरण के लिए, जब आप किसी मीटिंग या इवेंट को “वाइंड अप” करते हैं, तो आप उसे खत्म या समाप्त कर रहे होते हैं। यह प्रयोग दर्शाता है कि आप गतिविधियों या चर्चाओं को समाप्त कर रहे हैं, अक्सर यह संकेत देते हुए कि अब चीज़ों को समेटने और कार्यवाही समाप्त करने का समय आ गया है। wind up को हिंदी में समाप्त करना, उत्तेजित करना, धीरे धीरे चलना, समेटना, ठप्प होना, समापन, पहुंचना, घुमाकर बंद करना, निष्कर्ष निकालना, पूरा करना आदि कहा जाता है|

wind up वाक्यांश के बारे में अधिक जानकारी

एक अलग संदर्भ में, “वाइंड अप” तंत्र से संबंधित हो सकता है। उदाहरण के लिए, घड़ी या खिलौने को घुमाने में ऊर्जा संग्रहीत करने के लिए एक चाबी या घुंडी को घुमाना शामिल है, जो डिवाइस को शक्ति प्रदान करती है। यह क्रिया सुनिश्चित करती है कि डिवाइस तब तक सही ढंग से काम करना जारी रखे जब तक कि संग्रहीत ऊर्जा समाप्त न हो जाए, जिस बिंदु पर इसे फिर से घुमाने की आवश्यकता होगी।

इसके अतिरिक्त, “वाइंड अप” का उपयोग अधिक आलंकारिक अर्थ में किया जाता है, जैसे कि “wind up in trouble” वाक्यांश में। यहाँ, इसका अर्थ है किसी ख़ास स्थिति में समाप्त होना, अक्सर यह दर्शाता है कि परिणाम इच्छित नहीं था या प्रतिकूल है। यह प्रयोग इस बात पर प्रकाश डालता है कि कोई व्यक्ति अलग अलग कार्यों या निर्णयों के कारण खुद को अप्रत्याशित या अवांछनीय परिस्थिति में कैसे पा सकता है।

wind up वाक्यांश के प्रयोग से संबंधित बातचीत का उदाहरण ( Example of a conversation using the phrase wind up )

कबीर – “अरे रवि, प्रोजेक्ट कैसा चल रहा है?”
रवि – “यह लगभग पूरा हो चुका है! काम पूरा होने से पहले मुझे कुछ आखिरी विवरण पूरे करने हैं।”
कबीर – “बहुत बढ़िया! अगर आपको इसे पूरा करने में किसी मदद की ज़रूरत हो तो मुझे बताएँ।”

Kabeer – “Hey Ravi, how’s the project going?”
Ravi – “It’s almost done! I need to wind up a few last details before we’re finished.”
Kabeer – “Great! Let me know if you need any help to wind it up.”

wind up वाक्यांश के प्रयोग से संबंधित वाक्य ( Sentences related to the use of the phrase wind up )

“हमें मीटिंग जल्दी खत्म करनी होगी; यह समय से ज़्यादा चल रही है।”
“We need to wind up the meeting soon; it’s running over time.

“वह घड़ी बंद करना भूल गई, इसलिए यह काम करना बंद कर दिया।”
“She forgot to wind up the clock, so it stopped working.”

“मैं समय सीमा से पहले इस प्रोजेक्ट को खत्म करने की कोशिश कर रहा हूँ।”
“I’m trying to wind up this project before the deadline.”

“कॉन्सर्ट के बाद, उन्होंने इवेंट खत्म करना शुरू कर दिया।”
“After the concert, they started to wind up the event.”

“वह अपनी छुट्टियाँ इतनी जल्दी खत्म नहीं करना चाहता था।”
“He didn’t want to wind up his vacation so quickly.”

wind up वाक्यांश के प्रयोग से संबंधित विकल्प / समानार्थी शब्द ( Alternatives / synonyms related to the use of the phrase wind up )

Conclude

Finish

Complete

Wrap

wind up वाक्यांश के प्रयोग से संबंधित विलोम / विपरीत शब्द ( Antonyms / Opposite words related to the use of the phrase wind up )

Start

Initiate

Begin

Commence

Open

wind up वाक्यांश के प्रयोग से संबंधित Youtube Link –

FAQs about wind up

Let’s wind up meaning in hindi

हिंदी में “Let’s wind up” का मतलब है “आइए समाप्त करें”। इसका मतलब है किसी चीज़ का समापन या समापन, जैसे कि कोई मीटिंग, चर्चा या गतिविधि। जब कोई ऐसा कहता है, तो वह यह संकेत दे रहा होता है कि अब चीज़ों को समाप्त करने और वर्तमान कार्य या घटना को समाप्त करने का समय आ गया है। यह समापन का संकेत देने का एक विनम्र तरीका है।

Wind up meaning in hindi urdu

हिंदी और उर्दू में “वाइंड अप” का मतलब है “समाप्त करना” या ختم کرنا “खत्म करना”। इसका मतलब है किसी चीज़ को निष्कर्ष पर पहुँचाना, जैसे कि मीटिंग खत्म करना, कोई काम पूरा करना या किसी कार्यक्रम को खत्म करना। यह वाक्यांश किसी चल रही गतिविधि को पूरा करने या बंद करने की आवश्यकता को दर्शाता है, यह सुनिश्चित करते हुए कि सब कुछ उचित रूप से समाप्त हो गया है।

Business wind up meaning in hindi

हिंदी में, “Business wind up” का मतलब है “व्यापार समाप्त करना”। यह किसी व्यवसाय को बंद करने की प्रक्रिया को संदर्भित करता है, जिसमें ऋणों का निपटान, संपत्ति बेचना और कानूनी आवश्यकताओं को पूरा करना शामिल है। यह शब्द व्यवसाय संचालन के औपचारिक अंत और उद्यम को आधिकारिक रूप से बंद करने के लिए आवश्यक कदमों को पूरा करने को दर्शाता है।

Wind up the call meaning in Hindi

हिंदी में “Wind up the call” का मतलब है “कॉल समाप्त करें”। इसका मतलब है फोन पर बातचीत खत्म करना। जब कोई ऐसा कहता है, तो वह यह संकेत दे रहा होता है कि कॉल समाप्त करने, किसी भी शेष बिंदु को समेटने और बातचीत को समाप्त करने का समय आ गया है। यह वाक्यांश सुनिश्चित करता है कि कॉल एक विनम्र और कुशल अंत पर आए।

Wind up meaning in hindi with example

हिंदी में “Wind up” का मतलब है “समाप्त करना”। इसका मतलब है किसी बात को निष्कर्ष पर पहुँचाना। उदाहरण के लिए, अगर कोई मीटिंग देर से चल रही है, तो कोई कह सकता है, “Please wind up this meeting.” जिसका मतलब है “कृपया इस मीटिंग को समाप्त करें।” यह दर्शाता है कि चर्चा को समाप्त करने और उसे समाप्त करने का समय आ गया है।