Detained Meaning in Hindi

Detained Meaning in Hindi

Detained Meaning in Hindiहिरासत में लिया / रोका गया / नजरबंद किया

Detained meaning in Hindi है “हिरासत में लिया,” “रोका गया,” या “नजरबंद किया।” यह verb “detain” का past tense है। Detain का मतलब है किसी को officially या forcibly किसी place पर रोकना — या तो legal authority द्वारा या किसी other reason से। Legal context में “detained by police” का मतलब है police ने किसी को questioning या custody के लिए रोका। Non-legal context में “I was detained by traffic” — मुझे traffic ने रोक लिया।

Detained का Legal Context

Legal context में detained और arrested different हैं। “Detained” का मतलब है officially hold करना — questioning के लिए या investigation के दौरान — लेकिन necessarily formal arrest नहीं। “Arrested” का मतलब है formal criminal charges के साथ custody में लेना। India में police detention के rules Code of Criminal Procedure (CrPC) में define हैं। Magistrate की permission के बिना 24 hours से ज्यादा detain नहीं किया जा सकता।

Detained vs Arrested vs Imprisoned

तीनों freedom की restriction को describe करते हैं लेकिन severity और legal status अलग है। “Detained” — temporarily held, often without formal charges, investigation के दौरान। “Arrested” — formally taken into custody with charges। “Imprisoned” — convicted और sentenced के बाद prison में रखा गया। Severity का order: Detained (mildest) → Arrested → Imprisoned (most severe)।

Detained शब्द के प्रयोग से संबंधित वाक्य

  • “He was detained at the airport for questioning.” — “उसे questioning के लिए airport पर रोका गया।”
  • “Several protestors were detained by police.” — “कई प्रदर्शनकारियों को police ने हिरासत में लिया।”
  • “I was detained at work and couldn’t attend the meeting.” — “मुझे काम पर रोका गया और meeting में नहीं जा सका।”
  • “The suspect was detained for 24 hours.” — “Suspect को 24 घंटे के लिए हिरासत में लिया गया।”

Detained के Synonyms और Antonyms

Synonyms: Held (रोका गया), Confined (सीमित किया), Apprehended (पकड़ा गया), Restrained (रोका गया)।
Antonyms: Released (रिहा किया), Freed (मुक्त किया), Discharged (छोड़ा गया)।

Also Read : discipline meaning in hindi

FAQs Detained के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Detained का हिंदी में क्या अर्थ है?

Detained का हिंदी अर्थ “हिरासत में लिया,” “रोका गया,” या “नजरबंद किया” है।

Detained और Arrested में क्या अंतर है?

Detained = temporarily held for questioning; Arrested = formal charges के साथ custody।

Detained के Synonyms क्या हैं?

Held, Confined, Apprehended, और Restrained।

Detained का Antonym क्या है?

Released, Freed, या Discharged।

India में police कितने समय तक detain कर सकती है?

CrPC के under, magistrate की permission के बिना 24 घंटे से ज्यादा नहीं।