“Dwelling” शब्द का मतलब है वह स्थान जहाँ लोग रहते हैं या निवास करते हैं। इसमें घर, अपार्टमेंट और कॉटेज सहित अलग अलग प्रकार के निवास शामिल हैं। संक्षेप में, निवास कोई भी संरचना या स्थान है जो आश्रय और घर कहलाने के लिए एक स्थान प्रदान करता है। यह शब्द निवास और व्यक्तिगत स्थान के विचार को उजागर करता है, जो दैनिक जीवन के लिए महत्वपूर्ण है। Dwelling को हिंदी में आवास, निवास स्थान, गृह, आलय, वास आदि कहा जाता है|
बड़े पैमाने पर अगर बात करें तो “ड्वेलिंग” किसी विशेष स्थान पर रहने के कार्य को भी संदर्भित कर सकता है। उदाहरण के लिए, जब कोई कहता है कि वे किसी स्मृति पर विचार कर रहे हैं, तो उनका मतलब है कि वे इसके बारे में बार-बार सोच रहे हैं। इस शब्द का यह उपयोग किसी चीज़ पर ध्यान केंद्रित करने या उसमें डूबने पर जोर देता है, चाहे वह भौतिक स्थान हो या मानसिक स्थिति।
“Dwelling” शब्द को समझने से विभिन्न संदर्भों के बीच अंतर करने में मदद मिलती है। जबकि यह मुख्य रूप से भौतिक रहने की जगहों को संदर्भित करता है, यह विचारों या यादों के साथ लंबे समय तक मानसिक जुड़ाव का भी वर्णन कर सकता है। यह दोहरा अर्थ भौतिक और मनोवैज्ञानिक दोनों जगहों की हमारी समझ को समृद्ध करता है।
| सिकंदर – “आपका नया घर कहाँ है?” परदीप – “यह शहर के बीचों-बीच एक आरामदायक अपार्टमेंट है। मैं कुछ हफ़्तों से यहाँ रह रहा हूँ।” सिकंदर – “यह अच्छा लगता है! क्या आप नए घर का आनंद ले रहे हैं?” परदीप – “हाँ, यह बहुत बढ़िया है। मुझे अपना नया घर बहुत पसंद आ रहा है।” |
| Sikandar – “Where is your new dwelling?” Pardeep – “It’s a cozy apartment downtown. I’ve been settling in for a few weeks.” Sikandar – “That sounds nice! Are you enjoying the new place?” Pardeep – “Yes, it’s great. I’m really liking my new dwelling.” |
| पुराना फार्महाउस ग्रामीण इलाकों में एक शांत जीवन की तलाश कर रहे परिवार के लिए एक आदर्श आवास था। The old farmhouse was an ideal dwelling for the family seeking a quiet life in the countryside. |
| महीनों की खोज के बाद, उन्हें आखिरकार एक नया आवास मिल गया जो उनकी ज़रूरतों के हिसाब से एकदम सही था। After searching for months, they finally found a new dwelling that suited their needs perfectly. |
| वास्तुकार ने प्राकृतिक रोशनी और खुली जगहों के साथ एक आधुनिक आवास डिज़ाइन किया। The architect designed a modern dwelling with plenty of natural light and open spaces. |
| उन्होंने निर्णय पर घंटों विचार किया, चुनने से पहले हर विकल्प पर ध्यान से विचार किया। He spent hours dwelling on the decision, carefully considering every option before choosing. |
| झील के किनारे उनका ग्रीष्मकालीन आवास शहर की हलचल से दूर एक आदर्श विश्राम स्थल था। Their summer dwelling by the lake provided a perfect retreat from the city’s hustle and bustle. |
| Residence |
| Abode |
| Home |
| House |
| Habitation |
| Transient |
| Vacancy |
| Nonresidence |
| Homelessness |
| Temporary |
Dwelling शब्द के प्रयोग से संबंधित Youtube Link –
FAQs about Dwelling
“House dwelling” का हिंदी में मतलब है “घर में निवास” या “आवास”। इसका मतलब है कि किसी व्यक्ति का रहने का स्थान एक निश्चित घर या भवन है। यह वाक्यांश यह दर्शाता है कि कोई व्यक्ति अपने घर में समय बिता रहा है और वह स्थान उसके निवास के रूप में कार्य करता है। सामान्यतह यह स्थायी या दीर्घकालिक निवास को इंगित करता है।
“Dwelling” का हिंदी में मतलब है “निवास” या “आवास”। यह शब्द किसी ऐसे स्थान को दर्शाता है जहाँ लोग रहते हैं, जैसे घर या अपार्टमेंट। उर्दू में, इसे “رہائش” रिहाइश कहते हैं। यह भी उन स्थानों का वर्णन करता है जहाँ लोग स्थायी या अस्थायी रूप से रहते हैं। यह शब्द किसी भी प्रकार के आवासीय स्थान के लिए उपयोग होता है।
“Dwelling” का हिंदी में मतलब है “निवास” या “आवास”। यह शब्द किसी ऐसे स्थान को दर्शाता है जहाँ लोग रहते हैं, जैसे घर या अपार्टमेंट। उदाहरण के लिए, “Their new dwelling is a beautiful house outside the city
” इसका मतलब है कि उनका नया घर शहर से दूर एक सुंदर स्थान पर है। यह शब्द आवासीय स्थान के स्थायित्व और सुविधा को व्यक्त करता है।
“Residential dwelling” का हिंदी में मतलब है “आवासीय निवास” या “आवासीय आवास”। यह शब्द किसी ऐसे स्थान को दर्शाता है जिसे ख़ास तौर पर रहने के लिए बनाया गया हो, जैसे घर, फ्लैट या अपार्टमेंट। इसका मतलब है कि यह स्थान निवास के लिए उपयुक्त है और लोगों के दैनिक जीवन के लिए आवश्यक सुविधाओं से लैस है।
“Animal dwelling” का हिंदी में मतलब है “पशु आवास” या “पशु निवास”। यह शब्द उन स्थानों को दर्शाता है जहाँ जानवर रहते हैं, जैसे कि बिल, घोंसला, या झोपड़ी। उदाहरण के लिए, एक चूहे का बिल या एक पक्षी का घोंसला पशु आवास कहलाता है। यह प्राकृतिक या कृत्रिम जगह हो सकती है जहाँ जानवर आराम और सुरक्षा पाते हैं।
“Dwelling on the past” का हिंदी में मतलब है “भूतकाल में फंसे रहना”। इसका मतलब है कि कोई व्यक्ति लगातार पुरानी यादों या घटनाओं के बारे में सोचता रहता है, जिससे वह वर्तमान में आगे नहीं बढ़ पाता। उदाहरण के लिए, “Being dwelling on the past can hinder your progress” इसका मतलब है कि अतीत पर ज़्यादा ध्यान देने से आगे बढ़ने में मुश्किल हो सकती है।
Also Read : lame meaning in hindi
journey meaning in hindi - "journey" शब्द भौतिक यात्रा और मेटफोरिकल एक्सप्लोरेशन दोनों की भावना…
Coordinate meaning in hindi - "Coordinate" शब्द तत्वों को प्रभावी ढंग से एक साथ काम…
Same as Last Seen meaning in hindi - "same as last seen" वाक्यांश का इस्तेमाल…
Auspicious meaning in Hindi - "Auspicious" शब्द लैटिन से आया है, जिसमें "ऑस्पिसियम" (पक्षियों द्वारा…
Poverty meaning in Hindi - Poverty से मतलब ऐसी स्थिति से है, जहाँ व्यक्ति या…
Lymphocytes meaning in Hindi - लिम्फोसाइट्स एक प्रकार की श्वेत रक्त कोशिका है जो प्रतिरक्षा…