Frown meaning in Hindi – “Frown” एक चेहरे का भाव है, जिसमें होठों का नीचे की ओर मुड़ना और भौंहों का सिकुड़ना शामिल है। यह अक्सर भ्रम, अस्वीकृति या उदासी को दर्शाता है। यह अनैच्छिक प्रतिक्रिया अप्रिय समाचार, हताशा या भावनात्मक संकट की सीधी प्रतिक्रिया हो सकती है, जो दर्शाती है कि हमारी भावनाएँ हमारे भावों के माध्यम से किस तरह से स्पष्ट रूप से संप्रेषित होती हैं। Frown को हिंदी में त्यौरी, तेवर, त्यौरी चढ़ाना, घुड़की, क्रोध करना, व्यग्र देख पढ़ना, भृकुटि-भंजर, नाराज़गी ज़ाहिर करना आदि कहा जाता है|
Frown एक यूनिवर्सल इशारा है जो संस्कृतियों और भाषाओं से परे है, जो मानवीय अंतह क्रियाओं में एक अशाब्दिक संकेत के रूप में कार्य करता है। यह असंतोष या चिंता व्यक्त कर सकता है, उन भावनाओं को व्यक्त करने में मदद करता है जिन्हें शब्दों में पूरी तरह से व्यक्त नहीं किया जा सकता है। यह सरल अभिव्यक्ति भावनात्मक संचार का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, जिससे दूसरों को हमारी आंतरिक स्थितियों को समझने और समझने में मदद मिलती है।
जबकि अक्सर नकारात्मक भावनाओं से जुड़ा होता है, एक भ्रूभंग अस्थायी और परिस्थितिजन्य भी हो सकता है। यह हमारे व्यापक भावनात्मक टूलकिट का हिस्सा है, जो मानवीय अभिव्यक्ति के स्पेक्ट्रम को संतुलित करता है। एक भ्रूभंग को पहचानना और उसकी व्याख्या करना किसी की भावनाओं के बारे में अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकता है, जो इसे सहानुभूति और सामाजिक संबंध का एक अनिवार्य पहलू बनाता है।
| मोहन – “पिताजी, आप क्यों उदास हैं? क्या काम पर कुछ हुआ है?” पिता – “ओह, यह कोई गंभीर बात नहीं है। बस एक मुश्किल दिन था। वैसे मैं ठीक हूँ। पूछने के लिए धन्यवाद।” |
| Mohan – “Dad, why are you frowning? Did something happen at work?” Father – “Oh, it’s nothing serious. Just a tough day. I’m okay, though. Thanks for asking. |
| जब उसने अपनी शादी के दिन बारिश देखी तो वह अपनी भौंहें सिकोड़ने से खुद को नहीं रोक पाई। She couldn’t help but frown when she saw the rain on her wedding day. |
| जब उसे खुशखबरी मिली तो उसकी छोटी सी भौंहें मुस्कान में बदल गईं। His little frown turned into a smile when he received the good news. |
| शिक्षक ने हीना के चेहरे पर एक भौंह देखी और पूछा कि क्या उसे मदद की ज़रूरत है। The teacher noticed a frown on Heena’s face and asked if she needed help. |
| मोहिनी ने निर्देशों को न समझ पाने पर अपनी भौंहें छिपाने की कोशिश की। Mohini tried to hide her frown when she didn’t understand the instructions. |
| पिल्ले की उदास आँखों को देखकर मेरी भौंहें सिकोड़ने लगीं, काश मैं उसे खुश कर पाती। The puppy’s sad eyes made me frown, wishing I could cheer him up. |
| Scowl |
| Glower |
| Grimace |
| Pout |
| Sneer |
| Smile |
| Grin |
| Beam |
| Laugh |
| Cheer |
FAQs about Frown
“फ्रॉनी ” एक चेहरे की अभिव्यक्ति को दर्शाता है जिसमें एक भ्रूभंग या नीचे की ओर झुका हुआ मुंह होता है, जो अक्सर उदासी या नाराजगी को दर्शाता है। इसका उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसका चेहरा दुखी या असंतुष्ट दिखता है। उदाहरण के लिए, अगर कोई बच्चा खेल हारने से परेशान है तो उसका चेहरा उदास हो सकता है।
फ्रॉन एक चेहरे का भाव है जिसमें मुंह नीचे की ओर मुड़ा होता है और भौंहें सिकुड़ी होती हैं, जो अक्सर उदासी, भ्रम या नाराजगी जैसी भावनाओं का संकेत देती हैं। यह नकारात्मक भावनाओं या विचारों के प्रति एक स्वाभाविक प्रतिक्रिया है, जो दर्शाती है कि हमारी भावनाएं दूसरों तक कैसे स्पष्ट रूप से संप्रेषित होती हैं।
हिंदी में, “Frown” का अनुवाद “भृकुटि-भंजर” के रूप में किया जाता है। इसके विपरीतार्थक शब्द “मुस्कान” हैं, जिसका अर्थ है मुस्कुराहट, और “हंसी” (hansi)। ये शब्द सकारात्मक, प्रसन्न भावों का वर्णन करते हैं जो Frown द्वारा व्यक्त नकारात्मक, अप्रसन्न भावना के विपरीत हैं।
हिंदी में, “Frown” को “भृकुटी-भंजना” (भृकुटी-भंजन) कहा जाता है, जो चेहरे के भाव का वर्णन करता है जहां माथे पर झुर्रियां पड़ जाती हैं और मुंह नीचे की ओर मुड़ जाता है, जो नाराजगी या उदासी दर्शाता है। उदाहरण के लिए, “उसने परीक्षा के परिणाम सुनकर भृकुटी-भंज ली” (परीक्षा परिणाम सुनकर उसकी भौंहें तन गईं)।
हिंदी में, “I am frowned” का अनुवाद “मैं भृकुटि-भंज रहा हूँ” के रूप में होता है। इसका मतलब है कि आप नाराजगी दिखा रहे हैं, जो नाराजगी या उदासी का संकेत दे रहा है। उदाहरण के लिए, “जब मैंने उसके व्यवहार को देखा, तो मैं भृकुटि-भंज रहा था” (I was frowning when I saw his behavior)
Also Reads : addicted meaning in hindi
journey meaning in hindi - "journey" शब्द भौतिक यात्रा और मेटफोरिकल एक्सप्लोरेशन दोनों की भावना…
Coordinate meaning in hindi - "Coordinate" शब्द तत्वों को प्रभावी ढंग से एक साथ काम…
Same as Last Seen meaning in hindi - "same as last seen" वाक्यांश का इस्तेमाल…
Auspicious meaning in Hindi - "Auspicious" शब्द लैटिन से आया है, जिसमें "ऑस्पिसियम" (पक्षियों द्वारा…
Poverty meaning in Hindi - Poverty से मतलब ऐसी स्थिति से है, जहाँ व्यक्ति या…
Lymphocytes meaning in Hindi - लिम्फोसाइट्स एक प्रकार की श्वेत रक्त कोशिका है जो प्रतिरक्षा…