“Guilty” शब्द का मतलब किसी गलत काम या अपराध करने की भावना या स्थिति से है। इसमें अक्सर यह पहचानना शामिल होता है कि किसी के कार्यों ने नुकसान पहुँचाया है या किसी नियम का उल्लंघन किया है। अपराध की यह भावना जानबूझकर किए गए कार्यों और आकस्मिक गलतियों दोनों से उत्पन्न हो सकती है, जो कुछ गलत करने के बारे में व्यक्तिगत या नैतिक जागरूकता को दर्शाती है। Guilty को हिंदी में गुनाहगार, कुसूरवार, दोषी, अपराधी, मुजरिम आदि कहा जाता है|
कानूनी संदर्भों में, “Guilty” का मतलब है कि किसी व्यक्ति के अपराध करने का प्रमाण मिल गया है। इसका मतलब है कि सबूतों ने उचित संदेह से परे यह साबित कर दिया है कि वह व्यक्ति गैरकानूनी कार्य के लिए जिम्मेदार है। इस निर्णय के साथ अक्सर दंड या कानूनी प्रतिबंध जैसे परिणाम होते हैं, जो अपराध की गंभीरता को दर्शाते हैं।
व्यक्तिगत स्तर पर, दोषी महसूस करने में पश्चाताप या अफसोस की गहरी भावना शामिल होती है। यह व्यक्तियों को सुधार करने, क्षमा मांगने या अपने कार्यों को सुधारने के लिए प्रेरित कर सकता है। अपराधबोध एक जटिल भावना है जो आत्म-प्रतिबिंब और विकास को प्रेरित कर सकती है, लोगों को अपने व्यवहार को अपने मूल्यों के साथ संरेखित करने और अपने कार्यों से प्रभावित रिश्तों को सुधारने में मदद करती है।
| मधु – “ममता, मुझे तुम्हारी बर्थडे पार्टी मिस करने का बहुत पछतावा हो रहा है।” ममता – “ओह, मधु, इसकी चिंता मत करो। मुझे पता है कि तुम्हारे पास बहुत काम था। चलो जल्दी ही मिलने की योजना बनाते हैं!” |
| Madhu – “Mamta, I feel so guilty about missing your birthday party.” Mamta – “Oh, Madhu, don’t worry about it. I know you had a lot on your plate. Let’s plan a catch-up soon!” |
| “उसे अपने दोस्त का जन्मदिन भूल जाने का पछतावा हुआ और उसने उसे पूरा करने का वादा किया।” “She felt guilty for forgetting her friend’s birthday and promised to make it up to her.” |
| “जब उसने गलती से फूलदान तोड़ दिया और उसे छिपाने की कोशिश की तो वह दोषी लग रहा था।” “He looked guilty when he accidentally broke the vase and tried to hide it.” |
| “बहस के बाद, उसे अपनी आवाज़ उठाने के लिए दोषी महसूस हुआ और उसने ईमानदारी से माफ़ी मांगी।” “After the argument, she felt guilty for raising her voice and apologized sincerely.” |
| “बच्चे को बिना पूछे कुकी लेने के लिए दोषी महसूस हुआ और उसने तुरंत इसे स्वीकार कर लिया।” “The child felt guilty for taking a cookie without asking and admitted it right away.” |
| “वह समय पर अपना काम पूरा नहीं करने का दोषी था और बैठक में उसे इसके परिणाम भुगतने पड़े।” “He was guilty of not completing his work on time and faced the consequences at the meeting.” |
| At fault |
| Blameworthy |
| Culpable |
| Responsible |
| Ashamed |
| Innocent |
| Blameless |
| Not responsible |
| Exonerated |
| Clear |
Guilty शब्द के प्रयोग से संबंधित Youtube Link –
FAQs about Guilty
गिल्टी फील करने का मतलब है अपने द्वारा किए गए किसी गलत काम के लिए पश्चाताप या अफसोस की गहरी भावना का अनुभव करना। यह भावना तब पैदा होती है जब आपको लगता है कि आपके कार्यों ने नुकसान पहुंचाया है या किसी व्यक्तिगत या नैतिक मानक का उल्लंघन किया है। यह अक्सर चिंतन और सुधार करने या गलती को सुधारने की इच्छा को प्रेरित करता है, जो नैतिक व्यवहार और व्यक्तिगत जिम्मेदारी के प्रति प्रतिबद्धता को उजागर करता है।
दोषी व्यक्ति को अक्सर “culpable” या “blameworthy” कहा जाता है। कानूनी शब्दों में, अगर अदालत में दोषी साबित हो जाता है तो उसे “defendant” कहा जा सकता है। रोज़मर्रा की भाषा में, उन्हें ऐसे व्यक्ति के रूप में वर्णित किया जा सकता है जिसने “admitted fault” या “at fault” ये शब्द संकेत देते हैं कि व्यक्ति को गलत काम या किसी विशेष अपराध के लिए जिम्मेदार माना गया है।
शरीर में गिल्टी तब होती है जब कोशिकाएँ असामान्य रूप से बढ़ती हैं या एक क्षेत्र में जमा हो जाती हैं। यह संक्रमण, सिस्ट या ट्यूमर जैसे विभिन्न कारणों से हो सकता है। यह सूजन या चोट के कारण भी हो सकता है। गिल्टी नरम या सख्त हो सकती है, और इसकी प्रकृति अक्सर डॉक्टरों को इसका कारण निर्धारित करने में मदद करती है, जिसके लिए सटीक निदान और उपचार के लिए चिकित्सा मूल्यांकन की आवश्यकता हो सकती है।
हिंदी में, “Not guilty” का अर्थ है “निरदोष” या “अपराधी नहीं”। इसका मतलब है कि कोई व्यक्ति उस अपराध या गलत काम के लिए ज़िम्मेदार नहीं है जिसका उस पर आरोप लगाया गया है। इस वाक्यांश का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि कथित अपराध में व्यक्ति की संलिप्तता को साबित करने वाला कोई सबूत या प्रमाण नहीं है, जो उनकी बेगुनाही की पुष्टि करता है।
हिंदी में, “I feel guilty” का अनुवाद “मुझे दोषी महसूस होता है” या “मुझे पछतावा है” होता है। यह किसी गलत काम के लिए खेद या पश्चाताप की भावना व्यक्त करता है। यह भावना नुकसान पहुँचाने या गलती करने के बारे में जागरूकता को दर्शाता है, जिससे सुधार करने की इच्छा होती है।
Also Read : wonderful meaning in hindi
journey meaning in hindi - "journey" शब्द भौतिक यात्रा और मेटफोरिकल एक्सप्लोरेशन दोनों की भावना…
Coordinate meaning in hindi - "Coordinate" शब्द तत्वों को प्रभावी ढंग से एक साथ काम…
Same as Last Seen meaning in hindi - "same as last seen" वाक्यांश का इस्तेमाल…
Auspicious meaning in Hindi - "Auspicious" शब्द लैटिन से आया है, जिसमें "ऑस्पिसियम" (पक्षियों द्वारा…
Poverty meaning in Hindi - Poverty से मतलब ऐसी स्थिति से है, जहाँ व्यक्ति या…
Lymphocytes meaning in Hindi - लिम्फोसाइट्स एक प्रकार की श्वेत रक्त कोशिका है जो प्रतिरक्षा…