How have you been meaning in hindi – “how have you been” वाक्यांश किसी व्यक्ति से कुछ समय तक न मिलने या बातचीत न करने के बाद उसके हालचाल के बारे में पूछताछ करने का एक सामान्य तरीका है। यह ग़ैरमौजूदगी के समय के दौरान व्यक्ति के जीवन और अनुभवों में वास्तविक रुचि दर्शाता है। यह प्रश्न एक साधारण अभिवादन से परे है, जिसका उद्देश्य उनके हाल के जीवन और भावनात्मक स्थिति को संबोधित करके गहरे स्तर पर फिर से जुड़ना है। how have you been को हिंदी में आपका कैसा रहा?, आप कैसे रहे? आदि कहा जाता है|
जब आप पूछते हैं “how have you been,” तो आप व्यक्ति की वर्तमान परिस्थितियों और भावनाओं के बारे में जानने की इच्छा व्यक्त कर रहे हैं। यह बातचीत को खोलता है, उन्हें अपडेट, चुनौतियों या सकारात्मक विकास को साझा करने के लिए बढ़ावा देता है। यह पूछताछ यह दिखाकर संबंधों को बनाए रखने और मजबूत करने में मदद करती है कि आप उनके व्यक्तिगत अनुभवों और समग्र कल्याण की परवाह करते हैं।
इस वाक्यांश का अक्सर अनौपचारिक और औपचारिक दोनों तरह से उपयोग किया जाता है, जिससे यह संचार में बहुमुखी हो जाता है। चाहे दोस्ताना बातचीत हो या पेशेवर बैठक, “आप कैसे हैं” पूछना किसी के साथ फिर से जुड़ने का एक विनम्र और विचारशील तरीका है, यह दर्शाता है कि उनकी उपस्थिति और अनुभव आपके लिए मायने रखते हैं।
| अनुराधा – “हाय काजल, काफी समय हो गया! कैसी हो?” काजल – “हाय अनुराधा! मैं ठीक हूँ, बस काम में व्यस्त हूँ। तुम कैसी हो?” |
| Anuradha – “Hi Kaajal, it’s been a while! How have you been?” Kaajal – “Hi Anuradha! I’ve been good, just busy with work. How about you?” |
| जब से हमने आखिरी बार बात की थी, तब से तुम कैसे हो? मैं तुमसे मिलना मिस कर रहा हूँ। How have you been since we last talked? I’ve missed catching up with you. |
| तुम हाल ही में कैसे हो? मुझे उम्मीद है कि तुम्हारे लिए सब कुछ ठीक चल रहा होगा। How have you been lately? I hope everything is going well for you. |
| बहुत समय हो गया! हमारी आखिरी मुलाकात के बाद से तुम कैसे हो? It’s been ages! How have you been since our last meeting? |
| जब हम एक-दूसरे से मिले, तो मैं पूछना भूल गया, तुम कैसे हो? When we ran into each other, I forgot to ask, how have you been? |
| मैं बस यह पूछना चाहता था कि तुम पिछले कुछ महीनों में कैसे रहे हो? I just wanted to check in and ask, how have you been over these past few months? |
| How are you doing? |
| How’s everything with you? |
| What’s new with you? |
| How’s life treating you? |
| How have things been for you? |
| What’s your plan? |
| What’s going on? |
| How are things? |
| What’s happening? |
| What’s your current status? |
how have you been वाक्यांश के प्रयोग से संबंधित Youtube Link –
FAQs about how have you been
“How have you been?” का हिंदी में मतलब होता है “आप कैसे हैं?” जवाब देते समय, आप कह सकते हैं, “I’m fine, thank you.” जिसका मतलब है “मैं ठीक हूँ, धन्यवाद।” यह जवाब दर्शाता है कि आप अच्छा कर रहे हैं और दूसरे व्यक्ति की चिंता को स्वीकार करते हैं, जिससे बातचीत विनम्र और आकर्षक बनती है।
“How have you been?” का जवाब देते समय, आप कह सकते हैं, “I’m fine, thank you. Just been busy with work and life.।” यह जवाब उनकी चिंता के लिए आभार दर्शाता है और आपकी वर्तमान स्थिति पर एक संक्षिप्त अपडेट प्रदान करता है, जिससे बातचीत अधिक दिलचस्प और व्यक्तिगत हो जाती है। यह एक-दूसरे के अनुभवों के बारे में आगे की चर्चा के लिए भी द्वार खोलता है।
“Thank you how have you been?” का हिंदी में अनुवाद “धन्यवाद, आप कैसे हैं?” होता है। इस वाक्यांश का उपयोग आभार व्यक्त करने और फिर दूसरे व्यक्ति की भलाई के बारे में पूछताछ करने के लिए किया जाता है। यह प्रशंसा को उनके जीवन में वास्तविक रुचि के साथ जोड़ता है, यह दर्शाता है कि आप उनकी उपस्थिति को महत्व देते हैं और यह जानने के लिए उत्सुक हैं कि आपसे आखिरी बार बात करने के बाद से वे कैसे हैं।
एक लड़की का “How have you been?” कहना हिंदी में “आप कैसे हैं?” होता है। इस वाक्यांश का इस्तेमाल किसी की भलाई के बारे में पूछने और उनके जीवन में रुचि व्यक्त करने के लिए किया जाता है। यह एक विनम्र पूछताछ है कि आपसे आखिरी बार बात करने के बाद से वह व्यक्ति कैसा महसूस कर रहा है या कैसे काम कर रहा है, यह दर्शाता है कि आप उनके अनुभवों और भावनाओं की परवाह करते हैं।
“It’s great connecting with you How have you been?” हिंदी में इसका अनुवाद होता है “आपसे मिलकर अच्छा लगा। आप कैसे हैं?”। यह वाक्यांश संपर्क को फिर से स्थापित करने में खुशी व्यक्त करता है और फिर दूसरे व्यक्ति की भलाई के बारे में पूछता है। यह उनके जीवन में गर्मजोशी और वास्तविक रुचि को जोड़ता है, जिससे बातचीत दोस्ताना और आकर्षक बनती है।
Also Read : missing you meaning in hindi
journey meaning in hindi - "journey" शब्द भौतिक यात्रा और मेटफोरिकल एक्सप्लोरेशन दोनों की भावना…
Coordinate meaning in hindi - "Coordinate" शब्द तत्वों को प्रभावी ढंग से एक साथ काम…
Same as Last Seen meaning in hindi - "same as last seen" वाक्यांश का इस्तेमाल…
Auspicious meaning in Hindi - "Auspicious" शब्द लैटिन से आया है, जिसमें "ऑस्पिसियम" (पक्षियों द्वारा…
Poverty meaning in Hindi - Poverty से मतलब ऐसी स्थिति से है, जहाँ व्यक्ति या…
Lymphocytes meaning in Hindi - लिम्फोसाइट्स एक प्रकार की श्वेत रक्त कोशिका है जो प्रतिरक्षा…