Remittance meaning in Hindi – “Remittance” शब्द का अर्थ है किसी विदेशी कर्मचारी द्वारा अपने देश में व्यक्तियों को धन ट्रांसफर करना। यह वित्तीय लेन-देन दुनिया भर में कई परिवारों के लिए आय का एक महत्वपूर्ण स्रोत है, जो भोजन, शिक्षा और स्वास्थ्य सेवा जैसी बुनियादी ज़रूरतों को पूरा करने में मदद करता है। रेमिटेंस विकासशील देशों की अर्थव्यवस्थाओं में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, धन का एक स्थिर प्रवाह प्रदान करते हैं और जीवन स्तर में सुधार करते हैं। Remittance को हिंदी में प्रेषण ( कोई चीज़ कहीं से किसी के पास भेजना )भेजा हुआ धन, भेजा हुआ रुपया और विप्रेषित धन, भेजी गई रक़म आदि कहा जाता है|
Remittance के बारे में अधिक जानकारी
कई माइग्रेंट्स श्रमिकों के लिए, प्रेषण दूर से अपने प्रियजनों को सप्पोर्ट करने का एक तरीका है। ये हस्तांतरण अलग अलग चैनलों, जैसे बैंक, ऑनलाइन प्लेटफ़ॉर्म और मनी ट्रांसफर सेवाओं के माध्यम से किए जा सकते हैं। इस प्रक्रिया में आमतौर पर एक मुद्रा में पैसा भेजना और दूसरी मुद्रा में प्राप्त करना शामिल होता है, जिसमें विनिमय दरें और हस्तांतरण शुल्क प्राप्तकर्ताओं को दी जाने वाली अंतिम राशि को प्रभावित करते हैं।
आर्थिक रूप से, प्रेषण प्राप्त करने वाले देशों की वित्तीय स्थिरता में योगदान करते हैं। वे गरीबी को कम करने, स्थानीय अर्थव्यवस्थाओं को प्रोत्साहित करने और बाहरी सहायता पर निर्भरता को कम करने में मदद करते हैं। व्यक्तियों के लिए, प्रेषण प्राप्त करने का मतलब बेहतर अवसरों तक पहुँच और जीवन की बेहतर गुणवत्ता हो सकती है। इस प्रकार, प्रेषण केवल वित्तीय लेनदेन से कहीं अधिक हैं; वे दुनिया भर में कई परिवारों और समुदायों के लिए जीवन रेखा का प्रतिनिधित्व करते हैं।
Remittance शब्द के प्रयोग से संबंधित बातचीत का उदाहरण ( Example of conversation using the word Remittance )
| कीर्ति – राधिका, चेन्नई में तुम्हारी माँ कैसी हैं? क्या उनकी घुटने की रिप्लेसमेंट सर्जरी ठीक से हुई? राधिका – हाँ, भगवान का शुक्र है! रिकवरी धीमी है, लेकिन वह अच्छी स्थिति में हैं। मेरे भाई ने अभी-अभी उनकी फिजियोथेरेपी सेशन के लिए पैसे भेजे हैं। |
| Kirti – Radhika, how’s your mom doing in Chennai? Did her knee replacement surgery go well? Radhika – Yes, thank goodness! The recovery is slow, but she’s in good spirits. My brother just sent the remittance for her physiotherapy sessions. |
Remittance शब्द के प्रयोग से संबंधित वाक्य ( Sentences related to the use of the word Remittance )
| हर महीने, नादिया अपने माता-पिता को उनके गांव में एक पैसा भेजती है। इससे उन्हें किराने का सामान और दवा खरीदने में मदद मिलती है। Every month, Nadia sends a remittance back home to her parents in their village. It helps them with groceries and medicine. |
| बैंक ने श्री कपूर को सूचित किया कि उनके बेटे की कॉलेज की ट्यूशन फीस आ गई है। अब वह आखिरकार फीस भर सकता है! The bank informed Mr. Kapoor that his son’s college tuition remittance had arrived. Now he could finally pay the fees! |
| “जन्मदिन के उपहार की चिंता मत करो, अंजलि,” राज ने कहा। “बस अपनी पसंदीदा चैरिटी को एक छोटा सा पैसा भेज दो।” “Don’t worry about the birthday gift, Anjali,” Raj said. “Just send a small remittance to your favorite charity instead.” |
| राहत की सांस लेते हुए, माया ने पैसे भेजने के लिए हस्ताक्षर कर दिए – आखिरकार उसकी विदेश में नौकरी से किराए का पैसा आ गया था। With a sigh of relief, Maya signed for the remittance – her rent money had finally arrived from her overseas job. |
| पैसे भेजने के कार्यक्रम की बदौलत, प्रवासी श्रमिक अपने घर वापस अपने परिवार की मदद कर सकते हैं, भले ही वे दूर क्यों न हों। Thanks to the remittance program, migrant workers can support their families back home, even when they’re far away. |
Remittance शब्द के प्रयोग से संबंधित विकल्प / समानार्थी शब्द ( Alternatives / synonyms related to the use of the word Remittance )
| Money transfer |
| Financial support |
| Allowance |
| Funds |
| Payment |
Remittance शब्द के प्रयोग से संबंधित विलोम / विपरीत शब्द ( Antonyms / opposite words related to the use of the word Remittance )
| Deposit |
| Income |
| Earnings |
| Revenue |
| Savings |
Remittance शब्द के प्रयोग से संबंधित Youtube Link –
FAQs about Remittance
रेमिटेंस का मतलब क्या होता है?
रेमिटेंस घर वापस पैसे भेजने जैसा है। कल्पना करें कि आप दूर काम करते हैं, लेकिन फिर भी आप अपने प्रियजनों को नकदी का “केयर पैकेज” भेजकर उनकी मदद कर सकते हैं! इससे उन्हें बिल, किराने का सामान या उनकी किसी भी ज़रूरत में मदद मिलती है।
रेमिटेंस कैसे भेजें?
बैंक – ज़्यादातर बैंक अक्सर भौतिक शाखाओं या ऑनलाइन विकल्पों के साथ धन रेमिटेंस सेवाएँ प्रदान करते हैं।
धन हस्तांतरण सेवाएँ – वेस्टर्न यूनियन या मनीग्राम जैसी कंपनियाँ तेज़ और सुविधाजनक धन रेमिटेंस में विशेषज्ञ हैं।
डाक सेवाएँ – कुछ डाक सेवाएँ रेमिटेंस संभालती हैं, जिससे आप डाक के ज़रिए नकदी भेज सकते हैं।
“रेमिट पेमेंट” का क्या मतलब है?
रेमिट पेमेंट” का मतलब है बिल का भुगतान करने के लिए पैसे भेजना। कल्पना करें कि आपको अपनी फ़ोन सेवा के लिए बिल मिला है तो यह आपके वित्तीय वादे को पूरा करने और अपने खाते को अच्छी स्थिति में रखने जैसा है!
रेमिटेंस नाम का मतलब क्या होता है?
“रेमिटेंस” शब्द से आपको सीधे तौर पर इसका मतलब नहीं पता चलता। यह क्रिया “रेमिट” से आया है, जिसका अर्थ है “वापस भेजना।”
उत्पत्ति के बारे में सोचें तो, रेमिटेंस का शाब्दिक अर्थ है “वापस भेजना।” पैसे की दुनिया में, इसका मतलब विशेष रूप से घर वापस पैसा भेजना होता है, अक्सर दूसरे देश में काम करने वाले व्यक्ति द्वारा अपने परिवार को पैसा भेजना।
रेमिटेंस टैक्स क्या है?
रेमिटेंस टैक्स अन्य करों की तरह आम नहीं है, लेकिन यह कुछ स्थितियों में लागू हो सकता है। कल्पना करें कि आप घर वापस पैसा भेजते हैं, लेकिन सरकार देश के नियमों के आधार पर एक छोटी सी कटौती (कर) ले सकती है। यह हमेशा नहीं होता है, लेकिन अगर यह आपके धन हस्तांतरण को प्रभावित करता है तो इसके बारे में जागरूक होना अच्छा है।
बैंक स्टेटमेंट पर रेमिटेंस का क्या मतलब है?
आपके बैंक स्टेटमेंट पर “प्रेषण” दिखने का मतलब दो बातें हो सकती हैं, जो संदर्भ पर निर्भर करता है –
प्राप्त धन – यदि यह “प्रेषण” के साथ जमा दिखाता है, तो इसका मतलब है कि आपको किसी और से धन प्राप्त हुआ है, संभवत किसी मित्र, परिवार के सदस्य या यहां तक कि किसी व्यवसाय से रिफंड भेजा गया है।
भेजा गया धन – यदि यह “प्रेषण” के साथ निकासी दिखाता है, तो इसका मतलब है कि आपने किसी और को धन भेजा है, शायद किराया या ट्यूशन का भुगतान किया है, या घर पर सहायता भेजी है।
Also Read : arthritis meaning in hindi
