“Sacrifice” शब्द का मतलब है किसी मूल्यवान वस्तु को किसी अन्य महत्वपूर्ण वस्तु के लिए त्यागना। इसमें अक्सर व्यक्तिगत लागत शामिल होती है, चाहे वह समय हो, संसाधन हो या व्यक्तिगत इच्छाएँ, दूसरों को लाभ पहुँचाने या उच्च लक्ष्य प्राप्त करने के लिए। व्यक्तिगत संबंधों से लेकर व्यावसायिक महत्वाकांक्षाओं तक, जीवन के अलग अलग पहलुओं में बलिदान किए जाते हैं। Sacrifice को हिंदी में क़ुर्बानी, त्याग, न्यौछावर, बलिदान, बलि, परित्याग, चढ़ावा, हत्या करना आदि कहा जाता है|
रिश्तों और परिवारों में, बलिदान का मतलब अक्सर दूसरों की ज़रूरतों को अपनी ज़रूरतों से पहले रखना होता है। उदाहरण के लिए, माता-पिता अक्सर अपने बच्चों की शिक्षा और भलाई के लिए अपने आराम और संसाधनों का त्याग करते हैं। ऐसे काम गहरी प्रतिबद्धता और प्रेम को दर्शाते हैं, यह दर्शाते हुए कि कैसे व्यक्तिगत नुकसान दूसरों के लिए अधिक पुरस्कार का कारण बन सकता है।
सांस्कृतिक और धार्मिक प्रथाओं में भी बलिदान एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, जहाँ इसमें देवताओं या परंपराओं का सम्मान करने के लिए अनुष्ठान या प्रसाद शामिल हो सकते हैं। ये कार्य भक्ति का प्रतीक हैं और अक्सर सद्भाव बनाए रखने और विश्वास व्यक्त करने के तरीके के रूप में देखे जाते हैं। बलिदान के माध्यम से, व्यक्ति सार्थक तरीकों से अपने समर्पण और मूल्यों को प्रदर्शित करते हैं।
| अंजलि – “शीना, क्या तुम्हें लगता है कि अपने सपनों के लिए त्याग करना उचित है?” शीना – “बिल्कुल, अंजलि। कभी-कभी, अभी कुछ त्याग करने से बाद में अधिक लाभ मिल सकता है। यह सब उस चीज़ को संतुलित करने के बारे में है जो सबसे ज़्यादा मायने रखती है।” |
| Anjali – “Sheena, do you think it’s worth making a sacrifice for your dreams?” Sheena – “Absolutely, Anjali. Sometimes, giving up something now can lead to greater rewards later. It’s all about balancing what matters most.” |
| कठिन समय में अपने परिवार का समर्थन करने के लिए उसने अतिरिक्त घंटे काम करके त्याग किया। She made a sacrifice by working extra hours to support her family during tough times. |
| माता-पिता अक्सर अपने बच्चों की अच्छी शिक्षा सुनिश्चित करने के लिए अपने आराम का त्याग करते हैं। Parents often sacrifice their own comfort to ensure their children have a good education. |
| टीम की जीत समूह के लिए अपने व्यक्तिगत लक्ष्यों का त्याग करने की सभी की इच्छा के कारण थी। The team’s victory was due to everyone’s willingness to sacrifice their personal goals for the group. |
| वह समझ गया कि अपने सपनों को हासिल करने के लिए कुछ व्यक्तिगत त्याग और समायोजन की आवश्यकता हो सकती है। He understood that achieving his dreams might require some personal sacrifice and adjustment. |
| त्योहार के दौरान, लोग अपने त्याग और भक्ति को दिखाने के तरीके के रूप में अनुष्ठान करते हैं। During the festival, people perform rituals as a way to show their sacrifice and devotion. |
| Give up |
| Forfeit |
| Renounce |
| Surrender |
| Abandon |
| Gain |
| Keep |
| Acquire |
| Claim |
| Retain |
Sacrifice शब्द के प्रयोग से संबंधित Youtube Link –
FAQs about Sacrifice
“सैक्रिफाइस” का मतलब है किसी बड़ी भलाई के लिए या दूसरों को लाभ पहुँचाने के लिए किसी मूल्यवान या महत्वपूर्ण चीज़ को त्यागना। इसमें अक्सर व्यक्तिगत हानि या समझौता शामिल होता है, जैसे समय, संसाधन या व्यक्तिगत इच्छाएँ, किसी उच्च लक्ष्य को प्राप्त करने या भक्ति दिखाने के लिए। बलिदान किसी व्यक्ति के खुद से परे किसी चीज़ के प्रति प्रतिबद्धता को दर्शाता है, चाहे वह व्यक्तिगत संबंधों, काम या धार्मिक प्रथाओं में हो।
“Self-sacrifice” का हिंदी में मतलब है “स्वयं की बलिदान” या “स्वार्थहीन बलिदान”। इसका मतलब है जब कोई व्यक्ति अपनी खुद की भलाई, आराम, या इच्छाओं को दूसरों की भलाई या महत्वपूर्ण लक्ष्य के लिए छोड़ देता है। यह अक्सर दिखाता है कि व्यक्ति दूसरों के लिए अपनी इच्छाओं और जरूरतों को महत्व देता है, जिससे गहरी करुणा और समर्पण का संकेत मिलता है।
“Never sacrifice” का हिंदी में मतलब है “कभी बलिदान न करें”। इसका अर्थ है कि किसी महत्वपूर्ण चीज़ या अपने मूल्यों को किसी के लिए या किसी परिस्थिति के लिए न छोड़ें। इसका सुझाव है कि अपने आत्म-सम्मान, स्वास्थ्य, या जरूरी उद्देश्यों की सुरक्षा की जाए, और उन चीज़ों की कीमत न चुकाई जाए जो आपकी खुशी या भलाई के लिए जरूरी हैं।
“Life sacrifice” का हिंदी में मतलब है “जीवन की बलि देना”। इसका मतलब है अपनी पूरी जिंदगी या जीवन की महत्वपूर्ण चीज़ों को किसी उच्च उद्देश्य, आदर्श, या दूसरों की भलाई के लिए छोड़ देना। यह आमतौर पर तब होता है जब कोई व्यक्ति अपनी व्यक्तिगत इच्छाओं या सुरक्षा को दूसरों की भलाई के लिए बलिदान करता है, जिससे गहरी समर्पण और साहस का संकेत मिलता है।
“Supreme sacrifice” का हिंदी में मतलब है “उच्चतम बलिदान”। यह तब उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति अपनी जान या जीवन की सबसे बड़ी चीज़ों को एक महान उद्देश्य या दूसरों की भलाई के लिए बलिदान करता है। यह बलिदान अत्यंत महत्वपूर्ण और महान होता है, जो साहस और गहरी समर्पण को दर्शाता है।
Also Read : plateau meaning in hindi
journey meaning in hindi - "journey" शब्द भौतिक यात्रा और मेटफोरिकल एक्सप्लोरेशन दोनों की भावना…
Coordinate meaning in hindi - "Coordinate" शब्द तत्वों को प्रभावी ढंग से एक साथ काम…
Same as Last Seen meaning in hindi - "same as last seen" वाक्यांश का इस्तेमाल…
Auspicious meaning in Hindi - "Auspicious" शब्द लैटिन से आया है, जिसमें "ऑस्पिसियम" (पक्षियों द्वारा…
Poverty meaning in Hindi - Poverty से मतलब ऐसी स्थिति से है, जहाँ व्यक्ति या…
Lymphocytes meaning in Hindi - लिम्फोसाइट्स एक प्रकार की श्वेत रक्त कोशिका है जो प्रतिरक्षा…