temporary meaning in hindi – “temporary” शब्द किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो सीमित समय तक चलती है और स्थायी नहीं होती। यह दर्शाता है कि किसी स्थिति, स्थिति या वस्तु को प्रतिस्थापित या समाप्त होने से पहले केवल थोड़े समय के लिए अस्तित्व में रहना है। उदाहरण के लिए, एक अस्थायी नौकरी कुछ महीनों तक चल सकती है, जबकि एक अस्थायी मरम्मत का मतलब तब तक कुछ ठीक करना होता है जब तक कि कोई अधिक स्थायी समाधान न मिल जाए। temporary को हिंदी में अस्थायी, अस्थायी कर्मचारी, अल्पकालीन, अल्पस्थायी, थोड़े समय के लिए, क्षणिक, कुछ वक्त के लिए आदि कहा जाता है|
रोज़मर्रा की ज़िंदगी में, हम अक्सर अस्थायी चीज़ों का सामना करते हैं। अस्थायी आवास एक दीर्घकालिक घर की तलाश करते समय आश्रय प्रदान करता है, और अस्थायी टैटू थोड़े समय के लिए आनंद लेने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। यह अवधारणा व्यक्तिगत अनुभवों से लेकर व्यावसायिक प्रथाओं तक विभिन्न संदर्भों में उपयोगी है, क्योंकि यह अपेक्षाओं को प्रबंधित करने और परिवर्तनों की योजना बनाने में मदद करती है।
“Temporary” का मतलब समझने से व्यावहारिक निर्णय और समायोजन करने में मदद मिलती है। यह पहचानना कि कुछ अस्थायी है, व्यक्तियों को संक्रमण के लिए तैयार होने और भविष्य की स्थिरता के लिए व्यवस्था करने की अनुमति देता है। चाहे अल्पकालिक परियोजनाओं या अस्थायी असुविधाओं से निपटना हो, यह जागरूकता एक संतुलित नज़रिया बनाए रखने और समय को प्रभावी ढंग से प्रबंधित करने में मदद करती है।
| मीना – “मैं शहर में अस्थायी रूप से जाने के बारे में चिंतित हूँ।” रूपा – “बहुत ज़्यादा तनाव मत लो। यह सिर्फ़ कुछ महीनों के लिए है।” मीना – “सच है, मुझे लगता है कि यह सिर्फ़ एक अल्पकालिक बदलाव है।” रूपा – “बिल्कुल, और यह आपके जानने से पहले ही खत्म हो जाएगा। बस अनुभव का आनंद लेने पर ध्यान केंद्रित करो।” |
| Meena – “I’m worried about the temporary move to the city.” Roopa – “Don’t stress too much. It’s only for a few months.” Meena – “True, I guess it’s just a short-term change.” Roopa – “Exactly, and it’ll be over before you know it. Just focus on enjoying the experience.” |
| अगले सप्ताह अस्थायी नवीनीकरण के लिए कार्यालय बंद रहेगा। The office will be closed for a temporary renovation next week. |
| जब तक वह डॉक्टर को नहीं दिखा पाती, तब तक उसने अस्थायी पट्टी बांधी हुई थी। She wore a temporary bandage until she could see the doctor. |
| जब तक उनके घर की मरम्मत नहीं हो जाती, तब तक होटल में उनका रहना अस्थायी था। Their stay in the hotel was only temporary while their house was being repaired. |
| उन्होंने स्थायी पद पाने से पहले अनुभव प्राप्त करने के लिए एक अस्थायी नौकरी स्वीकार की। He accepted a temporary job to gain experience before finding a permanent position. |
| ट्रैफ़िक सिग्नल बंद था, इसलिए उन्होंने सुरक्षा के लिए एक अस्थायी स्टॉप साइन का इस्तेमाल किया। The traffic signal was out, so they used a temporary stop sign for safety. |
| Short-term |
| Brief |
| Provisional |
| Interim |
| Momentary |
| Permanent |
| Lasting |
| Enduring |
| Long-term |
| Stable |
Temporary शब्द के प्रयोग से संबंधित Youtube Link –
FAQs about Temporary
“टेम्पररी” का मतलब है कुछ ऐसा जो थोड़े समय के लिए रहता है और स्थायी नहीं होता। यह उन स्थितियों, वस्तुओं या स्थितियों को संदर्भित करता है जो किसी परिवर्तन या प्रतिस्थापन से पहले केवल सीमित समय के लिए बने रहने के लिए अभिप्रेत हैं। उदाहरण के लिए, दीर्घकालिक घर ढूँढते समय अस्थायी आवास का उपयोग किया जाता है, और स्थायी समाधान उपलब्ध होने तक अस्थायी सुधारों का उपयोग किया जाता है।
“अस्थायी लोग” आम तौर पर ऐसे व्यक्तियों को संदर्भित करते हैं जो स्थायी आधार के बजाय अल्प अवधि के लिए किसी पद या भूमिका में होते हैं। यह शब्द किसी विशिष्ट परियोजना या अवधि के लिए नियुक्त अस्थायी कर्मचारियों या ऐसे लोगों पर लागू हो सकता है जो थोड़े समय के लिए किसी स्थान पर रह रहे हैं, जैसे यात्री या अल्पकालिक निवासी। मुख्य विचार यह है कि उनकी उपस्थिति या भूमिका अनिश्चित काल तक चलने के लिए अभिप्रेत नहीं है।
“टेंपरेरी सर्विस” स्थायी आधार के बजाय अल्प अवधि के लिए प्रदान की जाने वाली सहायता या समर्थन को संदर्भित करती है। इसमें अस्थायी स्टाफिंग समाधान, अल्पकालिक मरम्मत या सीमित अवधि के परामर्श जैसी सेवाएँ शामिल हो सकती हैं। अस्थायी सेवाएँ तत्काल ज़रूरतों को पूरा करने या अधिक स्थायी समाधान उपलब्ध होने तक अंतराल को भरने के लिए डिज़ाइन की गई हैं। वे विभिन्न स्थितियों में लचीलापन और अल्पकालिक राहत प्रदान करते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि ज़रूरतें तुरंत पूरी की जाती हैं।
“टेंपरेरी ब्लॉक” अल्पकालिक प्रतिबंध या अवरोध को दर्शाता है जो पहुँच या गतिविधि को रोकता है। यह अलग अलग संदर्भों पर लागू हो सकता है, जैसे कि संदिग्ध गतिविधि के कारण उपयोगकर्ता के खाते पर अस्थायी अवरोध, या निर्माण कार्य के लिए स्थापित अस्थायी अवरोध। इसे केवल सीमित समय के लिए लागू किया जाता है और आमतौर पर विशिष्ट समस्या के समाधान या कार्य पूरा होने के बाद इसे हटा दिया जाता है।
Also Read : measles meaning in hindi
journey meaning in hindi - "journey" शब्द भौतिक यात्रा और मेटफोरिकल एक्सप्लोरेशन दोनों की भावना…
Coordinate meaning in hindi - "Coordinate" शब्द तत्वों को प्रभावी ढंग से एक साथ काम…
Same as Last Seen meaning in hindi - "same as last seen" वाक्यांश का इस्तेमाल…
Auspicious meaning in Hindi - "Auspicious" शब्द लैटिन से आया है, जिसमें "ऑस्पिसियम" (पक्षियों द्वारा…
Poverty meaning in Hindi - Poverty से मतलब ऐसी स्थिति से है, जहाँ व्यक्ति या…
Lymphocytes meaning in Hindi - लिम्फोसाइट्स एक प्रकार की श्वेत रक्त कोशिका है जो प्रतिरक्षा…