These meaning in Hindi – अंग्रेजी भाषा में “These” शब्द एक सर्वनाम और विशेषण को दर्शाता है। इसका उपयोग उन ख़ास वस्तुओं को दर्शाने के लिए किया जाता है जो स्थान या समय में निकट हैं। एक सर्वनाम के रूप में, यह दोहराव से बचने के लिए संज्ञाओं की जगह लेता है, जिससे वाक्य की प्रवाहशीलता बढ़ती है। उदाहरण के लिए, “These Apple” उन सेबों को संदर्भित करता है जो पास में हैं। These को हिंदी में ये, यह, ये सब, इन, इन्हें आदि कहा जाता है|
अंग्रज़ी व्याकरण में, “These” बहुवचन रूप में काम करता है, जो “This” के विपरीत है, जो एकवचन है। स्पष्टता के लिए इसकी भूमिका आवश्यक है, क्योंकि यह निकटता में एक से अधिक वस्तुओं को निर्दिष्ट करता है। यह अंतर अफ़्फ़ैक्टिव कम्युनिकेशन में सहायता करता है, जिससे श्रोता या पाठक को यह स्पष्ट हो जाता है कि बिना किसी अस्पष्टता के किन वस्तुओं का उल्लेख किया जा रहा है।
“These” का उपयोग केवल पहचान से परे है; यह ज़ोर या तात्कालिकता को व्यक्त कर सकता है। उदाहरण के लिए, “These moments” कहना चर्चा किए जा रहे ख़ास समय के महत्व पर ज़ोर देता है। रोज़मर्रा की भाषा और साहित्य में इसका अनुप्रयोग वर्णन को समृद्ध करता है और सटीक संचार सुनिश्चित करता है, जो अंग्रेजी में शब्द की बहुमुखी प्रतिभा और महत्व को प्रदर्शित करता है।
माँ – रंजीत, क्या तुम मुझे ये प्लेटें दे सकते हो? मुझे टेबल सेट करना है। रंजीत – ज़रूर, माँ। क्या ये वही हैं जो तुम्हें आज रात के खाने के लिए चाहिए? |
Mother – Ranjeet, could you please hand me these plates? I need to set the table. Ranjeet – Sure, Mom. Are these the ones you need for dinner tonight? |
ये रसीले जामुन बहुत स्वादिष्ट लग रहे हैं, क्या आप कुछ शेयर करना चाहेंगे? These juicy berries look delicious, would you like to share some? |
कृपया इन सीढ़ियों से नीचे उतरते समय सावधान रहें, ये थोड़ी फिसलन भरी हो सकती हैं। Please be careful walking down these stairs, they can be a little slippery. |
मैं तय नहीं कर पा रहा हूँ कि कौन सी किताब पढ़ूँ, ये सभी बहुत दिलचस्प लग रही हैं! I can’t decide which book to read, these all look so interesting! |
चलो इन पौधों को साथ में पानी देते हैं, जो पानी की कमी से सूख रहे हैं। Let’s water these plants together, which are drying up due to lack of water. |
ये पुरानी तस्वीरें बहुत सारी शानदार यादें वापस लाती हैं। These old photographs bring back so many wonderful memories. |
The aforementioned |
These particular |
Such |
Them |
Aforementioned |
Those |
That |
Yonder |
Further away |
Distant |
FAQs about These
“These” का मतलब है “ये” (ye) और यह वक्ता के करीब की वस्तुओं को दर्शाता है। “Those” का मतलब है “वे” (ve) और यह दूर की वस्तुओं को दर्शाता है। दोनों ही बातचीत में दूरी को स्पष्ट करते हैं।
हिंदी में, “These” का मतलब है “ये।” कल्पना करें कि आपके हाथ में स्वादिष्ट आम हैं। आप कह सकते हैं “These mangoes are very tasty.” जिसका मतलब है “ये आम बहुत स्वादिष्ट हैं।”
हिंदी में, “All of these” का मतलब है “ये सभी।” इसे दोस्तों के साथ कुकीज़ साझा करने जैसा समझें। आप कहेंगे “सभी कुकीज ले लो” जिसका मतलब है Take all of these cookies!”
“You are these” वाक्यांश का हिंदी में सीधा अनुवाद नहीं किया जा सकता क्योंकि यह अंग्रेजी में व्याकरणिक रूप से गलत है। इसे समझने का एक स्पष्ट तरीका यह है –
“You embody these qualities” का हिंदी में अनुवाद “आप में ये गुण हैं” होता है
यह इस बात पर जोर देता है कि व्यक्ति में वे गुण हैं जिनका आप उल्लेख कर रहे हैं (जैसे दयालुता, ताकत, आदि)।
हिन्दी में “None of these” का मतलब है “इनमें से कोई नहीं”। कल्पना कीजिए कि आप किसी को पार्टी के लिए पोशाक की तस्वीरें दिखा रहे हैं, लेकिन उनमें से कोई भी सही नहीं है। आप कह सकते हैं “None of these look good.” जिसका मतलब है “इनमें से कोई भी अच्छा नहीं लग रहा है।”
हिंदी में, “These are books” का मतलब है “ये किताबें हैं”। कल्पना कीजिए कि आप अपने दोस्त को कहानियों से भरी अपनी किताबों की अलमारी दिखा रहे हैं। आप कह सकते हैं “These are the books I love to read.” जिसका मतलब है “ये वे किताबें हैं जिन्हें मैं पढ़ना पसंद करता हूँ।”
Also Read : whatsapp meaning in hindi
journey meaning in hindi - "journey" शब्द भौतिक यात्रा और मेटफोरिकल एक्सप्लोरेशन दोनों की भावना…
Coordinate meaning in hindi - "Coordinate" शब्द तत्वों को प्रभावी ढंग से एक साथ काम…
Same as Last Seen meaning in hindi - "same as last seen" वाक्यांश का इस्तेमाल…
Auspicious meaning in Hindi - "Auspicious" शब्द लैटिन से आया है, जिसमें "ऑस्पिसियम" (पक्षियों द्वारा…
Poverty meaning in Hindi - Poverty से मतलब ऐसी स्थिति से है, जहाँ व्यक्ति या…
Lymphocytes meaning in Hindi - लिम्फोसाइट्स एक प्रकार की श्वेत रक्त कोशिका है जो प्रतिरक्षा…