“Thriving” शब्द का मतलब है फलने-फूलने और तेज़ी से बढ़ने की स्थिति। यह अक्सर ऐसी स्थितियों को दर्शाता है जहाँ व्यक्ति, व्यवसाय या समुदाय सिर्फ़ जीवित नहीं रहते बल्कि सक्रिय रूप से समृद्ध होते हैं और सफलता प्राप्त करते हैं। जब कोई चीज़ फलती-फूलती है, तो यह स्वास्थ्य, जीवन शक्ति और प्रगति को दर्शाता है, यह दर्शाता है कि यह विकास की इष्टतम स्थिति में है। Thriving को हिंदी में बढ़ता, बहुत फलता – फूलता, उन्नतिशील, सम्पन्न, हरा – भरा, पनपा हुआ, सुसमृद्धि के साथ आदि कहा जाता है|
व्यक्तिगत विकास के संदर्भ में, “Thriving” का मतलब है कि कोई व्यक्ति अपने जीवन में उत्कृष्टता प्राप्त कर रहा है और पूर्णता पा रहा है। यह केवल चुनौतियों का सामना करने से कहीं आगे जाता है; इसका अर्थ है सक्रिय रूप से लक्ष्यों का पीछा करना, आनंद का अनुभव करना और उच्च स्तर की भलाई प्राप्त करना। संपन्न व्यक्ति अक्सर लचीलापन और जीवन के प्रति सकारात्मक दृष्टिकोण प्रदर्शित करते हैं।
व्यवसायों और संगठनों के लिए, “समृद्धि” का मतलब है विकास और सफलता का अनुभव करना। यह दर्शाता है कि कोई कंपनी सिर्फ़ अपने संचालन को बनाए नहीं रख रही है बल्कि विस्तार कर रही है, नवाचार कर रही है और बाज़ार में अपना प्रभाव बढ़ा रही है। संपन्न व्यवसाय गतिशील होते हैं, बदलावों के साथ अच्छी तरह से तालमेल बिठाते हैं और लगातार उन्नति के अवसरों की तलाश करते हैं।
| मीना – “अंजलि, तुम्हारा नया व्यवसाय कैसा चल रहा है?” अंजलि – “यह फल-फूल रहा है, मीना! हमने बहुत विकास देखा है और ग्राहकों से सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली है। मैं भविष्य को लेकर बहुत उत्साहित हूँ।” |
| Meena – “Anjali, how’s your new business going?” Anjali – “It’s thriving, Meena! We’ve seen a lot of growth and positive feedback from customers. I’m really excited about the future.” |
| इस मौसम में सामुदायिक उद्यान जीवंत फूलों और ताज़ी सब्जियों से भरपूर है। The community garden is thriving with vibrant flowers and fresh vegetables this season. |
| कंपनी में नई भूमिका निभाने के बाद उसका करियर फल-फूल रहा है। Her career is thriving after she took on a new role at the company. |
| स्थानीय कैफ़े अपने स्वादिष्ट मेनू और दोस्ताना माहौल की बदौलत फल-फूल रहा है। The local café is thriving thanks to its delicious menu and friendly atmosphere. |
| चुनौतियों के बावजूद, छोटा व्यवसाय फल-फूल रहा है और अपने ग्राहक आधार का विस्तार कर रहा है। Despite the challenges, the small business is thriving and expanding its customer base. |
| उनकी दोस्ती फल-फूल रही है क्योंकि वे एक-दूसरे का समर्थन और प्रोत्साहन करना जारी रखते हैं। Their friendship is thriving as they continue to support and encourage each other. |
| Flourishing |
| Prospering |
| Blooming |
| Succeeding |
| Growing |
| Struggling |
| Declining |
| Deteriorating |
| Failing |
| Withering |
Thriving शब्द के प्रयोग से संबंधित Youtube Link –
FAQs about Thriving
THRIVE का मतलब है फलना-फूलना और जीवन में सफलता प्राप्त करना। यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें आप अपनी पूरी क्षमता का उपयोग करते हुए खुशहाल और संतुष्ट रहते हैं। THRIVE के तहत, आप मानसिक, शारीरिक और भावनात्मक रूप से स्वस्थ रहते हुए अपने लक्ष्यों को प्राप्त करते हैं, और जीवन की चुनौतियों का सामना आत्मविश्वास से करते हैं।
“Thriving” का अर्थ हिंदी में फल-फूलना या उन्नति करना होता है। इसका मतलब है जब कोई व्यक्ति अपने जीवन में सफलता और खुशी पा रहा हो। उदाहरण के लिए, एक किसान जो अपनी मेहनत से अच्छे फसल और अच्छे स्वास्थ्य के साथ खुशहाल जीवन जी रहा है, वह अपने जीवन में ‘थ्राइव’ कर रहा है।
“Keep thriving” का मतलब है लगातार उन्नति और सफलता प्राप्त करना। हिंदी में इसे ऐसे समझा जा सकता है – अपने जीवन में निरंतर अच्छा प्रदर्शन और खुशहाल रहने की कोशिश जारी रखें। जैसे कोई व्यक्ति जो मेहनत और सकारात्मक दृष्टिकोण से अपनी मेहनत के फल पा रहा है, उसे यही संदेश दिया जा रहा है कि वह ऐसे ही सफलताएँ हासिल करता रहे।
“Thriving” का मतलब है समृद्ध होना, अक्सर संतुलित और स्वस्थ तरीके से। यह एक ऐसी स्थिति का वर्णन करता है जहाँ कोई व्यक्ति न केवल जीवित रह रहा है बल्कि उत्कृष्टता प्राप्त कर रहा है और आनंद और पूर्णता पा रहा है। उदाहरण के लिए, एक छात्र जो शिक्षा में उत्कृष्ट है, मजबूत संबंध बनाए रखता है, और खुश और प्रेरित महसूस करता है, उसे संपन्न कहा जाता है। यह समग्र कल्याण और सफलता को दर्शाता है।
“I am thriving” का मतलब है कि मैं अपने जीवन में अच्छा कर रहा हूँ और खुशहाल महसूस कर रहा हूँ। यह स्थिति बताती है कि आप न केवल बुनियादी ज़रूरतें पूरी कर रहे हैं, बल्कि अपने लक्ष्यों को हासिल कर रहे हैं और मानसिक-शारीरिक रूप से स्वस्थ हैं। इसे सकारात्मक ऊर्जा और आत्म-संतोष की स्थिति के रूप में देखा जा सकता है।
“You are thriving” का मतलब है कि आप अपने जीवन में सफलता और खुशी प्राप्त कर रहे हैं। यह दर्शाता है कि आप न केवल ठीक से जी रहे हैं, बल्कि अपने लक्ष्यों को भी पूरा कर रहे हैं और मानसिक और भावनात्मक रूप से स्वस्थ हैं। यह एक सकारात्मक संकेत है कि आप अपने जीवन को बेहतर बना रहे हैं।
“Thriving on my balcony” का मतलब है कि मैं अपने घर की बालकनी में बहुत अच्छा महसूस कर रहा हूँ और वहां आराम या खुशी का अनुभव कर रहा हूँ। यह स्थिति बताती है कि उस स्थान पर आपको संतोष और आनंद मिल रहा है, जिससे आपका जीवन बेहतर और खुशहाल हो रहा है।
Also Read : sacrifice meaning in hindi
journey meaning in hindi - "journey" शब्द भौतिक यात्रा और मेटफोरिकल एक्सप्लोरेशन दोनों की भावना…
Coordinate meaning in hindi - "Coordinate" शब्द तत्वों को प्रभावी ढंग से एक साथ काम…
Same as Last Seen meaning in hindi - "same as last seen" वाक्यांश का इस्तेमाल…
Auspicious meaning in Hindi - "Auspicious" शब्द लैटिन से आया है, जिसमें "ऑस्पिसियम" (पक्षियों द्वारा…
Poverty meaning in Hindi - Poverty से मतलब ऐसी स्थिति से है, जहाँ व्यक्ति या…
Lymphocytes meaning in Hindi - लिम्फोसाइट्स एक प्रकार की श्वेत रक्त कोशिका है जो प्रतिरक्षा…