शब्द “Yet” अंग्रेजी भाषा में एक मल्टीडाइमेंशनल शब्द है, जिसका उपयोग अक्सर किसी ऐसी चीज़ को व्यक्त करने के लिए किया जाता है जो वर्तमान पलों तक नहीं हुई है, लेकिन होने की उम्मीद है। यह अक्सर प्रश्नों और नकारात्मक वाक्यों में दिखाई देता है, जैसे “क्या आपने अभी तक अपना होमवर्क पूरा कर लिया है?” या “मैंने अभी तक वह फिल्म नहीं देखी है।” Have you finished your homework yet?” “I haven’t seen that movie yet.” इन संदर्भों में, “yet” प्रत्याशा या इस विचार का सुझाव देता है कि कार्रवाई अभी भी लंबित है। Yet को हिंदी में अभी तक, अभी भी, फिर भी, अब तक, मगर, इस पर भी, तब भी आदि कहा जाता है|
प्रश्नों और नकारात्मक में इसके उपयोग के अलावा, “yet” विपरीत या आश्चर्यजनक विकास को दर्शाता है। उदाहरण के लिए, वाक्य में “वह थक गई थी, फिर भी उसने काम करना जारी रखा,” She was tired, yet she continued to work “yet” प्रारंभिक स्थिति के बावजूद एक अप्रत्याशित परिणाम को उजागर करता है। यह उपयोग दो विचारों के बीच के अंतर पर जोर देने में मदद करता है, जो अक्सर स्थिति या विषय के लचीलेपन में एक गहरी अंतर्दृष्टि प्रकट करता है।
इसके अलावा, “अभी तक” समय के क्रियाविशेषण के रूप में कार्य करता है, जो चल रही प्रक्रिया या विकसित स्थिति को दर्शाता है। उदाहरण के लिए, “प्रोजेक्ट अभी तक पूरा नहीं हुआ है” The project is not complete yet का मतलब है कि पूरा होने की उम्मीद है और जल्द ही हो सकता है। “अभी तक” का प्रयोग करके वक्ता और लेखक निरंतरता या भविष्य में परिवर्तन की संभावना की भावना व्यक्त कर सकते हैं, तथा कथा या संवाद को अग्रगामी प्रत्याशा की भावना से समृद्ध कर सकते हैं।
| रंजन – “क्या तुमने वह नई किताब अभी तक पढ़ ली है?” सुधीर – “अभी तक नहीं। मैं आधी पढ़ चुका हूँ। वैसे यह वाकई बहुत अच्छी है। क्या तुमने हाल ही में कुछ दिलचस्प पढ़ा है?” |
| Ranjan – “Have you finished that new book yet?” Sudheer – “Not yet. I’m halfway through it. It’s really good, though. How about you—read anything interesting lately?” |
| “मैंने अभी तक अपना लंच खत्म नहीं किया है, इसलिए मैं कुछ ही मिनटों में आपके साथ आ जाऊँगा।” “I haven’t finished my lunch yet, so I’ll join you in a few minutes.” |
| “मौसम पूर्वानुमान कहता है कि बारिश हो सकती है, लेकिन अभी तक बारिश शुरू नहीं हुई है।” “The weather forecast says it might rain, but it hasn’t started raining yet.” |
| “उसने अभी तक यह तय नहीं किया है कि छुट्टी पर कहाँ जाना है, लेकिन वह कुछ जगहों पर विचार कर रही है।” “She hasn’t decided where to go on vacation yet, but she’s considering a few places.” |
| “पैकेज आज आ जाना चाहिए, लेकिन अभी तक डिलीवर नहीं हुआ है।” “The package should arrive today, but it hasn’t been delivered yet.” |
| “वे अभी कॉन्सर्ट के लिए जाने के लिए तैयार नहीं हैं; वे अभी भी तैयार हो रहे हैं।” . “They’re not ready to leave for the concert yet; they’re still getting dressed.” |
| Still |
| Nevertheless |
| However |
| Until now |
| So far |
| Already |
| Earlier |
| Previously |
| Beforehand |
| Previously |
Yet शब्द के प्रयोग से संबंधित Youtube Link –
FAQs about Yet
शब्द “yet” किसी ऐसी चीज़ को दर्शाता है जो वर्तमान पलों तक नहीं हुई है लेकिन होने की उम्मीद है या होने का अनुमान है। इसका उपयोग प्रश्नों और नकारात्मक वाक्यों में यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि कोई क्रिया या घटना अभी भी लंबित है।
हिंदी में, “Yet” का अनुवाद “अभी तक” होता है। इसका उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि अभी तक कुछ घटित नहीं हुआ है लेकिन घटित होने की उम्मीद है। उदाहरण के लिए, “मैंने खाना खा लिया है, लेकिन वह अभी तक नहीं आया है” (I have eaten, but he hasn’t arrived yet)।
हिंदी में “Not yet” का अर्थ है “अभी तक नहीं”। यह दर्शाता है कि कुछ अपेक्षित है लेकिन वर्तमान समय तक नहीं हुआ है। उदाहरण के लिए, “Your homework is not done yet,” आपका होमवर्क अभी तक पूरा नहीं हुआ है,” यह सुझाव देता है कि यह अभी भी लंबित है।
“I am yet” का हिंदी में अनुवाद “मैं अभी तक” किया जा सकता है। यह बताता है कि कुछ अभी भी लंबित है या होने की उम्मीद है। उदाहरण के लिए, “मैं अभी तक वहाँ नहीं पहुँचा हूँ” का अर्थ है “I am not there yet”, यह दर्शाता है कि आप गंतव्य तक नहीं पहुँचे हैं या इस बिंदु तक कार्य पूरा नहीं किया है।
Also Read : testosterone meaning in hindi
journey meaning in hindi - "journey" शब्द भौतिक यात्रा और मेटफोरिकल एक्सप्लोरेशन दोनों की भावना…
Coordinate meaning in hindi - "Coordinate" शब्द तत्वों को प्रभावी ढंग से एक साथ काम…
Same as Last Seen meaning in hindi - "same as last seen" वाक्यांश का इस्तेमाल…
Auspicious meaning in Hindi - "Auspicious" शब्द लैटिन से आया है, जिसमें "ऑस्पिसियम" (पक्षियों द्वारा…
Poverty meaning in Hindi - Poverty से मतलब ऐसी स्थिति से है, जहाँ व्यक्ति या…
Lymphocytes meaning in Hindi - लिम्फोसाइट्स एक प्रकार की श्वेत रक्त कोशिका है जो प्रतिरक्षा…