Reconciled Meaning in Hindi
| Reconciled Meaning in Hindi | मेल हो गया / सुलह हो गई / समाधान हो गया |
Reconciled meaning in Hindi है “मेल हो गया,” “सुलह हो गई,” या “समाधान हो गया।” यह “reconcile” verb का past tense और past participle form है। यह उस completed state को describe करता है जब conflict resolve हो चुका हो, relationships restore हो चुके हों, या records match हो चुके हों। “They have reconciled,” “the accounts are reconciled” — ये sentences completed action को indicate करते हैं, ongoing process को नहीं।
Reconciled का Use — Completed State
“Reconciled” specifically उस completed state को indicate करता है — यह बताता है कि reconciliation process खत्म हो चुकी है और result achieved हो गया है। “They reconciled after the argument” बताता है कि दो लोगों के बीच argument के बाद peace establish हो चुकी है। यह “reconcile” (verb, ongoing action) से different है क्योंकि यह एक finished outcome को describe करता है, न कि process को।
Reconciled to Something — एक अलग Meaning
“Reconciled to something” का एक अलग use भी है — इसका मतलब है किसी unpleasant या unavoidable situation को accept करना, भले ही वह ideal न हो। “She is reconciled to the fact that she won’t get the promotion” — यहाँ “reconciled” acceptance को describe करता है, न कि conflict resolution को। यह psychological adjustment है किसी disappointing reality के साथ, जो जीवन में coping mechanisms का एक important part है।
Reconciled शब्द के प्रयोग से संबंधित वाक्य
- “They have finally reconciled after years apart.” — “सालों की दूरी के बाद आखिरकार उनमें सुलह हो गई।”
- “The bank accounts have been reconciled.” — “Bank accounts reconcile हो चुके हैं।”
- “He is reconciled to living alone.” — “वह अकेले रहने को accept कर चुका है।”
- “The two reports were successfully reconciled.” — “दोनों reports successfully मिला दी गईं।”
Reconciled के Synonyms और Antonyms
Synonyms: Resolved (हल हो गया), Settled (निपट गया), Mended (सुधर गया), Harmonized (सामंजस्यपूर्ण हो गया)।
Antonyms: Estranged (दूर हो गया), Divided (विभाजित), Alienated (अलग-थलग)।
Also Read : reconcile meaning in hindi
FAQs Reconciled के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Reconciled का हिंदी में क्या अर्थ है?
Reconciled का हिंदी अर्थ “मेल हो गया,” “सुलह हो गई,” या “समाधान हो गया” है।
Reconcile और Reconciled में क्या अंतर है?
Reconcile ongoing action या verb है; Reconciled completed state है।
Reconciled to Something का क्या मतलब है?
किसी unpleasant या unavoidable situation को accept करना।
Reconciled के Synonyms क्या हैं?
Resolved, Settled, Mended, और Harmonized।
Reconciled का Antonym क्या है?
Estranged, Divided, या Alienated।
